- -P1124
gli brucia il pelo
± он затаил обиду; он ожесточился:Voglio sapere chi ha il pelo che gli brucia per qualche offesa, professori o ingegneri che siano. (G. Arpino, «Un delitto d'onore»)
Хочу знать, кто затаил в душе обиду за нанесенное ему оскорбление, а кто это, инженер или учитель, мне все равно.
Frasario italiano-russo. 2015.